Need help?
Email hello@bylalo.dev in Arabic or English. A real person answers, usually within two days.
Subscription
Free trialEvery new account gets 14 days of everything, with no card needed.
Daftar ProA monthly subscription billed by Apple. It renews automatically until you cancel.
CancelIn Daftar: Settings → Manage subscription. Or on your iPhone: Settings → your name → Subscriptions → Daftar. You keep Pro until the end of the period you paid for.
New phoneSign in with the same account, open the paywall, and tap Restore purchases.
RefundsHandled by Apple at reportaproblem.apple.com.
Without ProYou can still read, search, export and delete everything you already recorded.
Your data
ExportSettings → Export my journal. You get a zip with your entries, transcripts and any audio still stored.
Delete recordings, keep the textPer entry, or Settings → Delete all audio. You can also set recordings to delete themselves after 30, 90 or 365 days.
Delete your accountSettings → Delete account. This permanently removes your journal, audio and account. If you subscribed, cancel in Apple settings too, because deleting the account doesn't cancel it.
How your data is handledPrivacy policy · Terms of use
Common problems
An entry is stuck on "Listening…"Keep the app open with a connection for a minute. If it stays stuck, email us the date of the entry.
The sign-in code didn't arriveCheck spam for mail from noreply@bylalo.dev, or use Sign in with Apple.
A word came out wrongOpen the entry and tap Edit. Ask and search use your corrected text.